Send this article to Promobot

OPINION: Two grandmas

July 27th 8:41 pm | Donna Sauraq Erickson Print this article   Email this article   Create a Shortlink for this article

Growing up, I had two grandmas.  They both lived far away.  One we called our "White Grandma" and the other, our "Eskimo Grandma".  We talked on the phone to one of them and it filled my little mind with wonder. 

My dad's mother had a different way of talking. I held the rotary phone close to my ear and she would tell me that I was a "swa-eet little thang," she had a strange accent!  She sent us gift packages, and in the summertime we would get a watermelon packed in saw dust, and big rubbery corn in jars that was called "hominy" and some sort of chipped beef that our dad loved to eat. It was so exciting to get a watermelon in the Arctic!

Our Eskimo Grandma never ever called on the phone, but we would travel by air to visit her during the summer, to camp at her fish camp or to go berry picking.  The only thing I remember our Eskimo Grandma ever sending were big huge coffee cans filled with dried seal meat in oil. 

I never did meet my White Grandma, but I cherish the memories of her letters and packages and phone calls. Years later, my sons would have an Eskimo Grandma and a White Grandma, although I don't think they ever thought of it that way.

Today my grandbabies have a half-breed grandma.  I like to send them things that I have made, like seal skin boots and little kaspaks, or call them sa-weet little thangs, and on some rare occasion, I'll even buy a watermelon.

 


Copyright 2013 The Arctic Sounder is a publication of Alaska Media, LLC. This article is © 2013 and limited reproduction rights for personal use are granted for this printing only. This article, in any form, may not be further reproduced without written permission of the publisher and owner, including duplication for not-for-profit purposes. Portions of this article may belong to other agencies; those sections are reproduced here with permission and Alaska Media, LLC makes no provisions for further distribution.